Église della Martorana de Palerme

"J18 Chiesa Santa Maria dell’Ammiraglio (ou Martorana), de style byzanto-normand. Son intérieur s’orne de splendides mosaïques byzantines. Un beau monument à voir"

@

"Also called Santa Maria Dell’ Ammiraglio, this church was built around 1140 by George of Antioch, Roger II’s admiral and also an orthodox Greek Christian. The design derives from Norman and Islamic traditions with mosaics possibly by Greek artisans. In the right aisle, King Roger receives the imperial Diadem from Christ; in the left aisle, George of Antioch is portrayed. A nearby convent founded by Eloise Martorana in 1193 was the site where the Sicilian Parliament met in 1295 and decided, in the wake of the Sicilian vespers, to hand the crown of Sicily to Frederick of Aragon. The church was presented to the convent in 1433. - A symphony of architectural styles surrounds Piazza Bellini, a stony, sun-baked square in Palermo’s historic core. The 12th-century Santa Maria dell'Ammiraglio church, identifiable by its rectangular tower, contains kaleidoscopic patterns of inlaid stone on its floor and richly painted religious scenes on the ceiling. But the main attractions are the dazzling Byzantine-style mosaics of angels and saints adorning the walls and cupola. Next door, atop the Church of San Cataldo (entry, €2.50), three red domes exemplify the Arab-Norman style, which emerged in the 11th century after conquerors with roots in Northern Europe deposed Sicily’s Arab rulers. Across the square, the Santa Caterina d'Alessandria church (entry, €3), built mainly in the 16th century, bursts with intricately sculpted Baroque reliefs and statues."

@

"Open 9.30- 1pm a petite church, steeped in history dating back to the 12th century, punches above its weight. For a mere €2 entry tee, it ofters an absorbing encounter with a glittering showcase of Byzantine mosaics. Walking through its hallowed entrance, I was immediately awestruck by the golden mosaics, dancing in the soft Sicilian sunlight. The detailed depictions, crafted centuries ago by skilled Byzantine artisans, are impressively preserved and extremely vibrant. "

@illustriousjane

"solo esterno. apre solo x celebrazioni (2025)"

@

"Cette église orthodoxe de Palerme fait partie des plus anciennes et des plus belles de l'île. On peut y voir un cycle de mosaïques byzantines exceptionnelles"

@

"La plus belle église de Palerme ? (pour visiter église garder ticket précédente pour réduc de 1euro)"

@

"Pâtisserie / belle vue panoramique en montant "

@

"église avec offices selon rite grec 2€ offices 9h du mardi au samedi"

@julie.rosier

"Mosaïques bizantines dans église de 1143"

@

"Chant chrétien oriental le dimanche 11h"

@paulxbe

"☆☆☆ 9h30-13h 15h30-17h30 et dimanche 9h-10h30 2€"

@xavier1

"Belle architecture, mais on n’a pas pu visiter car il y avait eu un mariage."

@

"Église arabo-Normande incontournable de Palerme qui se suffit de l’extérieur. Intérieur microscopique caché par un rideau pour nous empêcher de voir … 🎟️ Entrée 2,50€ "

@maryribatto

"chiesa bizantina, 1143.unesco"

@so_gu

"Église aux somptueuses mosaïques byzantines."

@

"Église du 12e, culte grec orthodoxe fondée par Georges d’antioche, principaux conseillers du roi roger 2. "

@

"detta La Martorana, stupenda per i suoi interni mosaicati e che si contraddistingue per la molteplicità di stili che si incontrano sulla sua facciata: ancora una volta, un mix di arabo e normanno che ha significato l’inclusione nel 2015 nel Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, nell’ambito dell’itinerario Arabo-Normanno di Palermo, Cefalù e Monreale."

@

"Una delle chiese più belle mai viste. Incrocio di stili diversi con disegni in mosaici originali a contrasto con affreschi aggiunti in epoche diverse."

@ninamulas

"Da vedere dentro, chiesa bizzantina"

@sarapalmieri

"Fermée le dimanche contrairement à ce que dit le routard (sept 2023). "

@angele.coconut

"Belles mosaïques byzantines "

@

"Petite Église avec de superbes mosaïques "

@

"Magnifici mosaici bizzantini Lun-Sab 9.45 – 13.00 / Dom chiusa"

@

"Bellissima, epoca e stile della cappella palatina. Costa 1€"

@vania.caceffo

"Costruita nel 1143 mosaici bizantini, affreschi ‘700 Vista solo da fuori"

@martina.uccheddu

"- Orari: LU – SA 9.45 – 13.00/15.30 – 17.00. DO 9:00-10:30/11.45-13.00 - Prezzo: 2,00 € intero; 1,00 € ridotto La Chiesa di Santa Maria dell’Ammiraglio fu edificata nel 1143 da Giorgio di Antiochia, ammiraglio di re Ruggero II. Nel XV secolo fu concessa al vicino convento delle suore benedettine, fondato nel 1194 da Goffredo ed Eloisa Martorana; da allora la chiesa venne detta, anche “Martorana”. L’edificio è formato dal santuario, che conserva la sua originaria struttura quadrata con cupola sorretta da quattro arconi acuti,tipico dello stile arabo-normanno, e dalle navate barocche, aggiunte alla fine del XVII secolo, coprendo l’atrio d’ingresso, poiché, in origine la chiesa era preceduta da un cortile scoperto su cui si ergeva la torre campanaria, sopraelevata durante il XIV secolo, la quale divenne, nel ‘600, l’ingresso principale della chiesa. L’ampio interno è a tre navate con coro retto da colonne provenienti da precedenti edifici normanni posto sull’ingresso. Di notevole interesse sono i mosaici bizantini che ricoprono parte dell’interno e gli affreschi settecenteschi del sottocoro, realizzati da Olivio Sozzi e Guglielmo Borremans. Il profondo presbiterio quadrangolare del 1685 è decorato da marmi mischi; sull’altare è un prezioso tabernacolo in lapislazzuli della fine del XVII secolo, e l’”Ascensione” opera d’impronta raffaellita, dipinta da Vincenzo da Pavia nel 1533. La chiesa fa parte dell'Eparchia di Piana degli Albanesi, diocesi cattolica di rito greco-bizantino della Chiesa Bizantina in Sicilia. Recentemente si sono conclusi i lavori di restauro."

@

"Una delle chiese più belle di Palermo, gli interni sono completamente ricoperti di mosaici bizantini. Ingresso 2euro"

@maria.badalin

"Eretta nel 1143 per volontà dell’ammiraglio Giorgio di Antiochia, siriaco a servizio di Ruggiero II — si percepisce l’influenza bizantina nei mosaici che coprono tutta la chieaa. Si chiama Martorana per Eloisa, la monaca che fondó 1194 il monastero benedettino adiacente (prima erano case). È la tipica costruzione bizantina a 4 colonne ma ha archi a sesto acuto e pennacchi nella cupola tipici dello stile islamico."

@caterinarimensi96

"UNESCO aka Martorana, greatest example of Byzantine architecture in Italy"

@

"Orari: 10:00 - 13:00 Biglietto: 2€"

@

"Église mêlant mosaïques byzantines et style baroque (transformation au XVI et XVIIe siècle). A droite, à l’entrée : mosaïque représentant Roger II de Sicile, roi de 1130 à 1154, vêtu à la byzantine, couronné par le Christ lui-même (et non par le Pape). À côté de l’Eglise : couvent de la Martorana, du même nom que les gâteaux en forme de fruit, car les sœurs du monastère les préparaient. "

@charles.bonnaire

"Martorana | mosaico in oro"

@ilenia.v

"Cycle de mosaïques byzantines exceptionnelles, parmi les plus belles et anciennes de l’île ⭐️⭐️⭐️"

@

"Sur la place bellini, architecture byzantine normande, belles fresques "

@milena.17mars

"Dorure de ouf dedans et jolie place bellini "

@louise.vialar

"Chiesa Santa Maria dell'Ammiraglio (detta Martorana). Edificata nel 1143 è una Chiesa normanna con cupola, rivisitata con decorazioni barocche, nota per gli storici mosaici bizantini. Entrandoci ci si immerge in uno splendente gioiello architettonico. Il prezzo del biglietto d’ingresso è di 2€, 1€ ridotto e potrete chiedere anche una visita guidata."

@

"La chiesa di Santa Maria venne progettata come una moschea e l’interno è decorato da mosaici mozzafiato."

@erika.barattin

"Vu dans "Des Racines et Des Ailes""

@

"Cette église orthodoxe, datant du XIIème siècle et dotée d'un beau campanile, a conservé, malgré des mutilations successives, un cycle de mosaïques byzantines exceptionnelles, notamment dans sa coupole."

@histoireitinerante

"La Chiesa della Martorana, aussi baptisée Santa Maria dell'Ammiraglio, est une église de rite gréco-oriental. Ce splendide édifice normand fut construit en 1143 par l'amiral Georges d'Antioche sur les plans d'une mosquée arabe. Son nom vient de la fondatrice du monastère bénédictin auquel elle fut cédée au XV e siècle, Héloïse Martorana. L'église subit de nombreux remaniements au XVI e siècle et surtout à l'époque baroque lorsque, en 1688, fut bâtie sa façade concave. De l'extérieur, on peut admirer son magnifique campanile de type arabo-normand du XII e siècle, orné d'incrustations polychromes et éclairé par des baies géminées. Sous le clocher se trouve l'entrée, d'où on accède à un atrium du XVII e siècle divisé par des colonnes. Admirez deux superbes mosaïques, représentant Roger II couronné par Jésus à droite, et l'amiral Georges aux pieds de la Vierge à gauche, couvrent les murs latéraux. Dans la partie primitive remaniée maintes fois, le cycle de mosaïques du XII e siècle qui se déroule sur les parois est d'une grande beauté, avec toujours le Christ Pantocrator qui veille. Il est l'oeuvre d'artistes byzantins. Des petites friandises en pâte d'amande doivent leur nom à cette église. La fruta martorana était confectionnée pour la fête des Morts, début novembre, par les religieuses du couvent bénédictin de la Martorana. Encore aujourd'hui, les petits fruits colorés remplissent les étalages dans le quartier de la piazza Olivella. Notez que la lumière sur les mosaïques est superbe tôt le matin."

@

"2€ martedì-sabato 10-13 domenica 9-10,30"

@

"Du lundi au samedi 9h30-13h, 15h30-17h30, dimanche 9h-10h30. En été 9h30-13h, 15h30-18h30. Messe à 11h. Entrée : 2 €."

@roquefortlaurene

"2€ - very beautiful interior "

@

"Costruita nel 1143 dall’ammiraglio Giorgio d’Antiochia, fedele servitore del re normanno Ruggero II, la chiesa della Martorana è una delle più affascinanti chiese bizantine in Italia. C’è chi sostiene la più bella in assoluto, anche per via del contrasto tra lo stile arabo-normanno, motivo per cui è inserita nei beni tutelati dall’Unesco, e le successive aggiunte barocche del ‘600. Nel 1433 Alfonso d’Aragona cedette la chiesa al vicino monastero benedettino fondato dalla nobildonna Eloisa Martorana. Da qui il nome della chiesa, riferimento spirituale della numerosa colonia italo-albanese riparata in Sicilia tra XIII e XIV secolo per sfuggire alla pirateria turca. La chiesa fa parte dei beni dell’Eparchia di Piana degli Albanesi e pur essendo soggetta alla Santa Sede segue il calendario liturgico ortodosso. Le decorazioni musive all’interno sono il punto forte dell’edificio. Su tutte, il “Cristo pantocratore” sulla sommità della cupola. Una raffigurazione tipica dell’arte bizantina, con il Cristo benedicente circondato da quattro angeli prostrati in adorazione ai suoi piedi. La Chiesa della Martorana è visitabile tutti i giorni, al di fuori delle funzioni sacre. Il biglietto intero costa 2,00 €uro (ridotto 1,00 per gruppi di almeno 5 persone, over 65 anni e studenti, mostrando un biglietto del Circuito di Arte Sacra). Orari: >> lunedì-sabato ore 08:00/13:00 e 15:30/19:00 >> domenica e festivi ore 08:30/09:45 e 11:45/13:00"

@

"Bellissima piazza, mosaici come a Monreale, bel complesso di chiese intorno, fusione di culture tipicamente siciliano"

@draiteri

"était celui d’une petite église orthodoxe, notre préférée à Palerme (1€ avec la réduc). D’un côté elle présente d’impressionnantes mosaïques dorées et des visages austères, de l’autre des fresques de style Renaissance et des chérubins dodus. Elle se trouve sur la jolie place Bellin"

@macop

"ortodoxa. se inventaró la fruta martorana"

@

"eglise "la + belle" mais bof mais place jolie renaissance. "

@

"Oggetto di webinar Fai - Affreschi barocchi, mosaici bizantini "

@kiara

"Altresì nota come "Martorana", è una chiesa piccolo capolavoro. Piena di mosaici, ricca di decori bizantini, colorata e maestosa. Da vedere assolutamente."

@vincenzo.garofalo

"Chiesa di Santa Maria dell’ammiraglio o martorana"

@

"Cycle de mosaiques byzantines exceptionnelles, les plus belles et les plus anciennes de sicile. "

@

"2€ lun sa 9h30 13h, 15h30 17h30"

@

"Site incontournable, cependant attention… attends-toi à faire la queue devant "

@

"Pour en savoir plus : https://www.vanupied.com/palerme/monuments-palerme/5-plus-belles-eglises-de-palerme.html"

@

"église orthodoxe aux très belles mosaïques byzantines"

@

"Dal Lun al Sab dalle 09.45-13.00 e dalle 15.30-17.30 Domenica dalle 09.00-10.30 e dalle 11.45-13.00. Ingresso: 2.00€"

@

"Église orthodoxe du XIIeme siècle, mosaïques byzantines parmi les plus belles de l’île. Entrée 2€. ***"

@

"L’une des plus belles . Mosaïques"

@

"Mosaïques byzantines exceptionnelles "

@

"Messe du dimanche matin 10h"

@

"Mezza chiesa mezza moschea "

@

"Mosaïques byzantines ; XIIe siècle "

@