![City Guide Barcelona]()
City Guide Barcelona
FR
Ça flambe, ça frime, ça parle fort et ça se jauge. Les quadras à succès de l’Eixample ne jurent que par cette salle tout en extravagances néo-Art nouveau – encore bravo Lázaro Rosa-Violán – où on vous sert une cuisine tradi qui ne lésine pas sur l’huile. Une fois engloutis vos croquetas, pimientos de Padrón et morue aux haricots blancs, direction l’étage, nommé Boca Chica, où on siffle des cocktails trop chers et trop sucrés, mais qu’importe, sous des trophées de chasse. Entre les deux, passage obligé aux toilettes, les plus olé-olé de la ville, où tout le monde, verre en main, prend des selfies face aux murs constellés de miroirs.
EN
It sizzles, it shows off, it's loud and it’s competitive The successful 40-somethings of Eixample are all over this neo-Art nouveau extravaganza of a restaurant – congratulations (again) to Lázaro Rosa-Violán – where the traditional cuisine certainly doesn’t skimp on the oil. Once you’ve devoured your croquettas, fried padron peppers and cod with haricot beans, it’s time to head upstairs to Boca Chica for cocktails that are too expensive and too sweet… but who cares when you’re surrounded by hunting trophies? Between the two, you may need to visit the toilets – the city’s most olé, olé – where everyone, glass in hand, takes selfies in front of the mirror-studded walls.
