City Guide Barcelona
FR
Encore un ancien garage reconverti, en haut lieu de la bonne chère cette fois-ci. Celui-là, une halle XXL du xixe siècle, s’est offert la plus époustouflante des rénovations, avec des lustres années 20 au plafond, des sols en carreaux de ciment, des banquettes chesterfield un peu partout, soit un je-ne-sais-quoi de Belle Epoque, comme l’architecte d’intérieur Lázaro Rosa-Violán s’en est fait une spécialité. Voilà pour les yeux. Pour le palais, quatre bars et quatre restaurants, dont La Llotja, table iodée tout en mosaïques azur, et La Braseria, rôtisserie adorablement feutrée, sont nos préférés. Un mall culinaire, en somme, où seul l’extrême bon goût a droit de cité.
EN
Another former garage converted to a dining establishment, this time in a happy hub of good eating. The setting is a super-sized hall from the 19th century that underwent the most breathtaking renovations, with Roaring Twenties chandeliers on the ceiling, cement-tile floors, Chesterfield benches at every turn…a hard-to-define Belle Epoque feel, something that interior designer Lázaro Rosa-Violán has made a specialty. So much for the eyes. For the palate, four bars and four restaurants, including our favourites: La Llotja, a seaside ambiance beneath a wall of azure mosaic, and La Braseria, an enchantingly muted, low-key rotisserie. In short, a culinary mall that is home only to eateries of extreme good taste.