Pagode Thien Mu - Monument historique à Hué, Vietnam
Dominant la cité impériale de Hué et sa célèbre Rivière des Parfums, la pagode de la Dame Céleste est un haut-lieu traditionnel de cette région du centre du Vietnam. Selon la légende, les paysans virent apparaître comme dans un songe, une vieille femme habillée d'une robe rouge et d'un pantalon vert. Elle annonça qu'un seigneur édifierait un jour, plus tard, une pagode à cet emplacement, puis s'évanouit comme elle était apparue. Le seigneur Nguyên Shoang, entendant l'histoire colportée, décida de faire ériger là une pagode, qu'il baptisa pagode de 'Thien Mu', la pagode de la Dame Céleste en français. Construite en 1601, puis restaurée en 1665 sur ordre du seigneur Nguyên Phuc Tan, elle fut complétée d'une énorme cloche en 1710, à la demande du seigneur Nguyên Phuc Chu. En 1715, une stèle sculptée de 2 mètres 60 de haut y fut enfin déposée sur une tortue en marbre. Ne manquez pas, lors de la visite de la ville, de faire une promenade en 'bateau-dragon' sur la Rivière des Parfums. On s'y promène en sampan, entre rêve et poésie, en se laissant peu à peu gagner par le murmure des eaux et les chants lointains de la romantique Hué. Derrière les murailles et remparts des berges, on devine la vie des rues de la cité, les vergers, les pagodes et les tours… C'est peut-être finalement la Rivière des Parfums qui conserve à la cité impériale cette tranquillité, cette délicatesse, comme un écrin, sur cette terre de profonde culture. La pagode Thien Mu, aussi appelée la Pagode de la Vieille Dame Céleste, est près de la rivière des Parfums. Pour y accéder, allez à l'embarcadère qui se situe en face de l'hôtel Saigon Morin et louez un bateau-dragon. Si vous continuez la balade en bateau, vous atteindrez le mausolée de Minh Mang après une promenade à pied. La pagode de la Dame Céleste (chùa Thiên Mụ) se situe à 3 km de la Citadelle de Hué et surplombe la rivière des Parfums. Elle a été construite en 1601 et était la plus belle pagode du sud Vietnam à cette période. Découvrez ce monument historique et emblématique du Vietnam, un lieu chargé de culture et de spiritualité. Ne manquez pas de visiter ce célèbre temple bouddhiste, habité par des moines depuis 1961. Profitez de la tranquillité et de la beauté de ce site lors de votre visite à Hué. La pagode Thien Mu est l'un des emblèmes du Vietnam, un lieu à ne pas manquer pour plonger dans l'histoire et la culture du pays. Profitez de votre visite et explorez ce monument historique au cœur de la ville de Hué, entre tradition et modernité.
Vous pensez qu'il y a une erreur sur ce lieu ?
Signaler une erreur
Vos retours sont importants pour nous. Si vous avez remarqué une erreur concernant ce lieu, merci de nous en informer pour que nous puissions la corriger.
Propriétaire de ce lieu ?
Nous récupérons automatiquement les informations disponibles sur votre lieu. Si jamais celles-ci ne sont pas correctes, connectez-vous gratuitement sur notre tableau de bord pour les modifier et bonus, accédez à vos statistiques détaillées.
Ce qu'en disent les utilisateurs
Autres lieux à voir autour
"The Thiên Mụ Temple (meaning Temple of the Celestial Lady, Vietnamese: Chùa Thiên Mụ; also called Linh Mụ Temple) is a historic temple in the city of Huế in Vietnam. Its iconic seven-story Phước Duyên pagoda is regarded as the unofficial symbol of the city, and the temple has often been the subject of folk rhymes and ca dao about Huế. Not particularly beautiful. Nice view over the perfume river "
@seekerjuls
"https://lateteenlair.net/mes-incontournables-dans-le-centre-du-vietnam-hue-et-ses-environs-hoi-an-my-son-et-le-parc-national-de-phong-nha-ke-bang/"
@latete_enlair
"Dominant la cité impériale de Hue et sa célèbre Rivière des Parfums, la pagode de la Dame Céleste est un haut-lieu traditionnel de cette région du centre du Vietnam. Selon la légende, les paysans virent apparaître comme dans un songe, une vieille femme habillée d'une robe rouge et d'un pantalon vert. Elle annonça qu'un seigneur édifierait un jour, plus tard, une pagode à cet emplacement, puis s'évanouit comme elle était apparue. Le seigneur Nguyên Shoang, entendant l'histoire colportée, décida de faire ériger là une pagode, qu'il baptisa pagode de "Thien Mu", la pagode de la Dame Céleste en français. Construite en 1601, puis restaurée en 1665 sur ordre du seigneur Nguyên Phuc Tan, elle fut complétée d'une énorme cloche en 1710, à la demande du seigneur Nguyên Phuc Chu. En 1715, une stèle sculptée de 2 mètre 60 de haut y fut enfin déposée sur une tortue en marbre (cette dernière fut d'ailleurs restaurée à maintes reprises). Ne pas manquez, lors de la visite de la ville, de faire une promenade en "bateau-dragon" sur la Rivière des Parfums. On s'y promène en sampan, entre rêve et poésie, en se laissant peu à peu gagner par le murmure des eaux et les chants lointains de la romantique Hué. Derrière les murailles et remparts des berges, on devine la vie des rues de la cité, les vergers, les pagodes et les tours… C'est peut-être finalement la Rivière des Parfums qui conserve à la cité impériale cette tranquillité, cette délicatesse, comme un écrin, sur cette terre de profonde culture. 𝑺𝒐𝒖𝒓𝒄𝒆(𝒔) : 𝑨𝒖𝒕𝒉𝒆𝒏𝒕𝒊𝒌 𝑽𝒊𝒆𝒕𝒏𝒂𝒎 (𝒂𝒓𝒕𝒊𝒄𝒍𝒆 𝒅𝒆 𝒃𝒍𝒐𝒈) ; 𝑯𝒊𝒔𝒕𝒐𝒊𝒓𝒆 𝑰𝒕𝒊𝒏𝒆́𝒓𝒂𝒏𝒕𝒆"
@histoireitinerante
"aller à l’embarcadère qui se situe en face de l’hôtel Saigon Morin et louer un bateau dragon pour atteindre la pagode de la Dame Céleste. Si on continue la balade en bateau, on atteindra le mausolée de Minh Mang après une promenade à pied. La pagode de la Dame Céleste (chùa Thiên Mụ) se situe à 3km de la Citadelle de Hué et surplombe la rivière des Parfums. Elle a été construite en 1601 et était la plus belle pagode du sud Vietnam à cette période. "
@milena.17mars
"Pagode de la dame céleste célèbre temple bouddhiste de 1961 habité par des moines"
@nolesne
"Pagode la plus haute du Vietnam surplombant la rivière des Parfums."
@vincenttim91