![City Guide London]()
City Guide London
FR
A l’origine, il y avait là un pub victorien, ronronnant à deux pas de la City. Gentrification de l’Est oblige, le site abrite aujourd’hui l’un des zincs les plus désirables de la ville, où des banquettes turquoise, des chaises façon Scandinavie des fifties, des murs décatis et des macramés débordant de plantes vertes vous rassérènent illico le regard. On vient là pour boire une pinte sans façon (au rez-de-chaussée, voire dans la rue, les jours d’affluence), pour dîner parmi les plants de salade (le rooftop abrite une serre et un potager), ou même pour dormir dans l’une des cinq chambres shabby-chic du deuxième étage. Un cocon bohème de la meilleure façon.
EN
In the olden days, it was the site of a pleasant Victorian pub, a stone’s throw from the City. The inexorable gentrification of the east means it is now home to one of the most desirable bars in London, where turquoise booths, 1950’s Scandinavian-style chairs, scruffy walls and macramé plant-hangers overflowing with greenery soothe your soul the moment you cross the threshold. People come here to drink an unfussy pint (on the ground floor or even on the street on busy days), dine among the lettuces (the rooftop is home to a greenhouse and vegetable garden), and even sleep in one of the five shabby-chic rooms on the second floor. A beautifully boho cocoon.
