Tsumago-juku
Tsumago-juku Tsumago-juku Tsumago-juku Tsumago-juku Tsumago-juku Tsumago-juku Tsumago-juku Tsumago-juku

Tsumago-juku : un village traditionnel à voir dans la vallée de Kiso

Tsumago-juku, situé dans la vallée de Kiso à Nagano, a été ouvert au public en tant que village préservé depuis l’époque Edo. Fondé par des artisans et marchands, il est aujourd’hui une étape prisée pour ceux qui souhaitent découvrir un village traditionnel japonais. La ville a su conserver son charme d’antan, avec ses échoppes en bois inchangées et ses ruelles pavées, offrant une immersion dans l’histoire et la culture locale.


Ce village est célèbre pour ses spécialités, notamment ses maisons d’époque, ses sentiers de randonnée comme le Nakasendo, et ses points d’intérêt historiques. La visite de Tsumago-juku est idéale pour une balade ou une visite culturelle, permettant d’admirer l’architecture traditionnelle, de découvrir des artisans locaux et de profiter d’un cadre paisible. La proximité avec Magome en fait aussi un point de départ ou d’arrivée pour une randonnée entre ces deux villages, une expérience à ne pas manquer.


L’ambiance de Tsumago-juku est à la fois calme et authentique, avec un décor qui évoque l’époque Edo. Les rues sont dépourvues de voitures, avec des fils électriques enfouis, renforçant l’aspect préservé du lieu. Le décor en bois, les petites boutiques et la nature environnante créent une atmosphère romanesque, idéale pour une immersion dans la campagne japonaise et une escapade hors du tumulte urbain. Un lieu à voir absolument pour une véritable expérience culturelle et historique.


Vous pensez qu'il y a une erreur sur ce lieu ?

Vos retours sont importants pour nous. Si vous avez remarqué une erreur concernant ce lieu, merci de nous en informer pour que nous puissions la corriger.

Signaler une erreur
Propriétaire de ce lieu ?

Nous récupérons automatiquement les informations disponibles sur votre lieu. Si jamais celles-ci ne sont pas correctes, connectez-vous gratuitement sur notre tableau de bord pour les modifier et bonus, accédez à vos statistiques détaillées.

mapstr icon Modifier les informations de votre lieu
La communauté mapstr
Enregistré par

176 utilisateurs

#Tags souvent utilisés
#Visite #Balade #A voir #Ville #Village
Ce qu'en disent les utilisateurs

"Ville 2 - le long du trail Nakasendo (reliant la vieille Edo (Tokyo) à Kyoto) "

@lamicpierre13

"ville historique avec maison restaurée "

@

"TsumagO www.tumago.jp/english/. Encaissé dans les montagnes, cet ancien village relais de la Nakasendo fut laissé à l'abandon après l'ouverture de la voie ferroviaire Chuo et de la route nationale en 1911. Après des décennies de négligence, il apparut que ce bijouisolé, miraculeux rescapé de la vague de modernisation des années 1960-1970, constituait le candi-datidéal à une rénovation à but touristique. Comme à Narai et à Magome, les câbles électriques, antennes TV et lignes téléphoniques ont été enterrés ou cachés, les maisons en bois de l'époque d'Edo restaurées et transformées en musées, res-taurants. auberces et boutiques de souvenirs artisanaux. Une longue rue pavée traverse la ville dont les voitures sont bannies. À l'entrée, un antique panneau en bois servait à afficher les edits du shogun. Durant l'époque d'Edo, les forêts de cyprès de la vallée, dont le bois servait à la construction des châteaux, temples et sanctuaires nationaux, étaient placées sous stricte surveillance. Les habitants avaient interdiction absolue, sous peine de mort, de couper le moindre arbre. Sur la rue principale, deux lieux peuvent se visiter : Tsumago Honjin - 9h-17h - 300* (700 avec le Waki-honjin Okuya). Cette auberge bâtie en bois de cyprès (1601) servait d'étape officielle aux daimyo lors de leur voyage vers Edo. Elle compte deux parties : une spacieuse et belle demeure, aux intérieurs luxueux, pour les seigneurs féodaux et leurs lieutenants; une autre plus petite et plus sobre dédiée à la famille Shimazaki, responsable des lieux. L'édifice 2 a été restauré avec un tel soin qu'on croirait avoir sous les yeux l'original. Waki-honjin Okuya - 9h-17h - 600 * (700 * avec le Tsumago Honjin). Grandiose structure à deux étages en bois de cyprès, doublée d'un ravissant jardin de mousses, l'édifice servait aussi de halte pour les samourais de passage. Reconstruit en 1877, il vit passer l'empereur Meiji lors d'une courte escale. * Sentier de Tsumago à Magome - ° 8 km (2h-3h de marche). Service de transport de bagages (dépôt entre 8h30 et 11h30 dans l'un des deux bureaux d'informa-tion, retrait apr. 13h dans l'autre bureau - 500 * par bagage). Ce sentier bucolique chemine sous les frondaisons des cyprès, passant au bord de petites cascades et de hameaux fleuris à la belle saison. Il franchit un col à 800 m avant de redescendre vers le village de Magome, à l'entrée duquel s'offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes. La route du Nakasendo En 1603, le gouvernement des Tokugawa s'établit à Edo (Tokyo). Sous une apparence d'autonomie, le contrôle des daimyo (seigneurs) devient une priorité. Afin de les empêcher de trop s'enrichir, les Tokugawa instituent le sankin kotai, un système de résidence alternée: les daimyo se voient dans Tobligation de résider une année sur deux à Edo, et d'y laisser en permanence femmes et enfants en otages. Cette règle les oblige à entretenir une demeure dans la capitale, ce qui représente une lourde charge financière. Ainsi la route du Nakasendo, traversant la vallée de Kiso dans le Chubu, était le théâtre incessant de longues processions."

@

"Avec ses échoppes en bois inchangées depuis l’époque Edo, Tsumago-juku est l’un des plus beaux recoins à visiter à Nagano. Le site est accessible en bus depuis la gare JR Nagiso ou via Magome-juku à Gifu."

@

"Sentier Nakasendo Sens Magome -> Tsumago"

@

"Tsumago est un village traditionnel de l’ere Edo. Quelques rues avec que des maison d’un autre temps. Une vision romanesque du Japon. On y reste pas longtemps mais c’est tres beau a voir. Le mieux: marcher de Magome a Tsumago par le chemin de randonnée qui relie les deux, pas trop physique et super beau. Si possible, je conseillerai plutot de dormir a Tsumago et de marcher jusqu’a Magome plutot que l’inverse. Tsumago etant un peu moins « disneyland ». Le retour peux se faire en bus quelque soit notre point de depart. Tres touristique mais pas du tout blindé !"

@

"https://www.instagram.com/p/C-ztNjjT3Nh/?igsh=OHpicDM2aTl2Zmx3 Some of my favourite photos l've taken from locations outside of Tokyo. Don't skip Tokyo (obviously) but I'd highly recommend a getaway from the city to see a different side of Japan. Some of them are not the easiest to get to but it's definitely worth it! There should be less crowds and more calmness which you might need after the hustle and bustle of Tokyo city life. Save this list, and leave a comment if you have any questions and l'll try to get back to you. 📍Tsumago-juku, Nagano."

@

"Village traditionnel très mignon"

@

"Rando entre Nagome et Tsumago"

@

"https://www.instagram.com/p/CslUo9NPgmD/?igsh=MWJiY2YxazViOHZzdA== https://www.instagram.com/p/CztPV5RsyMe/?igsh=dmNlaml1ZW44NGNq"

@

"Sentier de randonnée Nakasendo - Randonnée de Magome jusqu’à Tsumago à travers des petits villages Taper itinéraire entre tsumago et magome sur Google Maps - environ 2h de marche"

@

"guarda 1 foto, non devo aggiungere altro"

@alessandramariano95

"A town preserved to look as much as it did during the feudal Edo Period"

@

"Autre village traditionnel, les voitures sont interdites et les fils électriques enfouis. Accès : station Nagiso puis bus jusqu'à Tsumago. Randonnée possible entre Magome et Tsumago (détails à Magome)"

@

"Questo villaggetto sembra figo"

@

"Ville ancienne conservée comme à l'ère Edo."

@tippani_

"Tsumago se trouve dans la vallée de Kiso, un lieu de randonnée très réputé. Il s’agit de l’une des dernières villes-étapes qui jalonnaient le long de la route Nakasendo."

@

"Village de la campagne japonaise on dirait un rêve ce lieu "

@nolesne

"Village étape apprécié des japonais, village d'époque. "

@anais.thr

"Kan gå hit på turen Magome-Tsumago"

@gnbraut

"You can walk until Magomejuku from here and also pass by Odaki, medaki waterfalls "

@

"L’un des plus jolis villages du Japon d’autrefois — Randonnèe Tsumago-Makone (voir le lien)"

@

"L’un des plus jolis villages du Japon d’autrefois — Randonnèe Tsumago-Makone (voir le lien)"

@

"Vieux village très bien conservé. For hikes - nature. Il y a une chute pas trop loin..."

@

"Randonnée 8km entre Tsumago et Magome (laisser les bagages à l’office du tourisme de l’un pour les récupérer à l’autre)"

@

"Randonnée 8km entre Tsumago et Magome (laisser les bagages à l’office du tourisme de l’un pour les récupérer à l’autre)"

@

Approuvé par 1 partenaires officiels
Autres lieux à voir autour
La meilleure expérience Mapstr est sur l'application mobile.
Enregistrez vos meilleures adresses, partagez les plus belles avec vos amis, découvrez les recommendations de vos magazines et influcenceurs préférés.