![City Guide London]()
City Guide London
FR
Né de la réunion de deux maisons appartenant au duc de Westminster, ce seigneur brille par sa discrétion dans la constellation des palaces londoniens. Il a traversé agrandissements et liftings sans rien perdre de son chic poétique ni un seul de ses fidèles, accros à leur refuge niché au bord d’une place quasi provinciale de Mayfair. Savoureux mélange de portraits de famille et de suites allurées, c’est une sorte de manoir moderne doté d’un exclusif spa Aman et de deux bars mythiques couverts d’awards et signés des stars de la déco David Collins et India Mahdavi. La virtuose Hélène Darroze tient quant à elle fermement la barre de sa table 2 étoiles.
EN
Born of the union of two houses belonging to the Duke of Westminster, this establishment stands out by virtue of discretion in the glittering constellation of London luxury hotels. It has undergone expansions and facelifts without losing either its poetic chic or a single customer, utterly faithful to their refuge nestled on the edge of a quasi-provincial Mayfair square. A delightful blend of family portraits and stylish suites, the Connaught is a modern mansion of sorts with an exclusive Aman Spa and two award-winning, legendary bars with décor by David Collins and India Mahdavi. Culinary virtuoso Hélène Darroze holds firmly to her two Michelin stars.
