City Guide London
FR
Les messieurs et les dames qui comptent ont fait de ce restaurant péruvien de Mayfair la table où se montrer. Le midi, on discute hedge-funds et vacances à Saint-Barth autour de ceviches de luxe - loup de mer-patates douces, courbine-truffes… Le soir, les messieurs se décravatent à l’envi et tout le monde enchaîne pisco sur pisco. Alors, certes, l’enseigne respire parfois la frime - elle a d’ailleurs essaimé à Miami et à Dubaï. Perron intimidant, portier physio pas commode, réceptionnistes bimbos… Mais la déco de caractère (tommettes et touches de moutarde) et les rires perlés qui fusent balaieront vite vos frayeurs.
EN
The ladies and gents who matter make this Mayfair Peruvian restaurant the place to see and be seen. At noon, they discuss hedge funds and holidays in St Bart’s around luxury ceviches – sea bass with sweet potatoes, corvina with truffles. Come evening, the gentlemen loosen their ties and everyone consumes pisco upon pisco. Yes, the Coya name sometimes feels show-offy – it has spread to Miami and Dubai, cities that are no less bling-prone. Imposing steps, an equally daunting and buff doorman, curvaceous receptionists – but the quality décor (tommette tiles and touches of mustard) and ripples of laughter will quickly sweep your fears away.