Chain Bridge

"Très beau, à voir de jour et de nuit"

@carla.torrente11

"Le pont est superbe en journée, mais c’est au crépuscule qu’il devient réellement magique, lorsque ses lumières illuminent Budapest et se reflètent dans les eaux du Danube."

@romain.marais27

"Ai lati del ponte ci sono 4 statue di leoni"

@mario_r

"Il Ponte delle Catene è uno dei ponti più belli di Budapest. Primo ponte permanente tra Buda e Pest, venne costruito tra il 1840 e il 1849 e fu intitolato al conte Istán Széchenyi, il grande statista ungherese che ne promosse la costruzione nel 1820, quando i blocchi di ghiaccio che fluttuavano lungo il Danubio gli impedirono di attraversare da Pest a Buda e di recarsi al funerale del padre. Il ponte fu progettato da William Tierney Clark, cui si deve anche il ponte sospeso di Marlow, vicino a Londra, ma la costruzione fu supervisionata dall'ingegnere scozzese Adam Clark. Poiché il ponte fu costruito nel periodo in cui Budapest stava uscendo dall'ombra di Vienna e diventando una metropoli indipendente, è un simbolo dello sviluppo della città e dell'unione tra est e ovest. Prima del 1918 tutti coloro che attraversavano il ponte (nobili compresi) dovevano pagare un pedaggio. Le amatissime statue dei leoni sul Ponte delle Catene sono le protagoniste di molte leggende metropolitane. Secondo una di queste, quando un giovane apprendista fece notare che i leoni erano tutti privi di lingua, lo scultore, che andava fiero delle sue creazioni, si gettò dal ponte. Anche se la credibilità della storia è molto discutibile, i leoni hanno diviso le persone per decenni: alcuni vedono la lingua, altri no."

@

"Ponte costruita dagl’inglese"

@

"Traverser ce point avec d’un côté le parlement et de l’autre vu sur les collines "

@

"Un altro simbolo della città è sicuramente il Ponte delle Catene, in ungherese Széchenyi Lánchíd, il ponte più famoso e antico di Budapest, che collega la parte di Pest alla scalinata del Castello di Buda. Lungo 375 m e sostenuto da due grandi pilastri in ghisa e da tiranti in ferro battutto, il ponte è pedonale e potrete quindi attraversarlo a piedi! All'inizio troverete due statue di due grandi leoni, rappresentati però senza lingua. Progettato dall'ingegnere inglese William Tierney Clark, fu inaugurato nel 1849, e purtroppo venne distrutto dai tedeschi durante la Seconda Guerra Mondiale, ma fortunatamente fu ricostruito fedelmente a fine guerra. Facilmente raggiungibile a piedi da entrambi i quartieri di Buda e Pest, dalla Basilica di Santo Stefano (900 m, 10 min) e dalla funicolare per il Castello di Buda (200 m, 3 min)"

@mariantgiancaspro

"Liaison entre Buda et Pest À voir de nuit"

@

"Flanqueado por dos leones, este precioso puente es una reconstrucción idéntica del construido en 1849 por orden del conde István Szécheny (de ahí su nombre), y fue el primero que unió los distritos de Buda y Pest, hasta que los alemanes lo destruyeran durante la Segunda Guerra Mundial, cuando se retiraban de la ciudad. Las mejores vistas del puente se obtienen desde la orilla de Pest, donde hay una zona de bancos perfecta para sentarse o hacer un picnic, aunque te aconsejamos acercarte también por la noche cuando hay una foto de postal con el puente iluminado y el castillo de Buda de fondo."

@

"Ce pont permet de relier Buda à Pest. Il fut entreprit en 1839 et terminé en 1849. Il mesure 360 mètres de long et est supporté par 2 piliers. Il représente l'emblème de Budapest car il fut le premier pont construit à joindre les deux rives."

@mamarined

"Meraviglia inge mondo moderno! PEDONALE gg festivi. Illuminato notte=view PARLAM-TRAMONTO. Targa pest: xdopo distruz 2gm. Voluto da commerciante."

@laura.ballarini

"Meraviglia inge mondo moderno! PEDONALE gg festivi. Illuminato notte=view PARLAM-TRAMONTO. Targa pest: xdopo distruz 2gm. Voluto da commerciante."

@laura.ballarini

"Meraviglia inge mondo moderno! PEDONALE gg festivi. Illuminato notte=view PARLAM-TRAMONTO. Targa pest: xdopo distruz 2gm. Voluto da commerciante."

@laura.ballarini

"Meraviglia inge mondo moderno! PEDONALE gg festivi. Illuminato notte=view PARLAM-TRAMONTO. Targa pest: xdopo distruz 2gm. Voluto da commerciante."

@laura.ballarini

"Meraviglia inge mondo moderno! PEDONALE gg festivi. Illuminato notte=view PARLAM-TRAMONTO. Targa pest: xdopo distruz 2gm. Voluto da commerciante."

@laura.ballarini

"Premier pont qui a relié Buda a Pest"

@pinus

"Je n’ai pas grand-chose à dire sur ce pont si ce n’est qu’il faut que vous le traversiez pour admirer la vue qu’il offre sur le parlement et le reste de la ville. Et pour l’apprécier lorsque la nuit tombe et qu’il s’illumine, je vous conseille de vous arrêter au Pontoon, un de mes bars préférés à Budapest. Il y a des transats et des chaises sur tout le bord du Danube pour profiter pleinement du spectacle. Attention ce n’est ouvert qu’en été."

@ccarbonnier811

"Ha un posto speciale nel cuore della gente del posto in quanto è stato il primo collegamento permanente attraverso il fiume Danubio tra Buda e Pest, che all’epoca erano città separate. Il ponte copre una lunghezza di 375 metri attraverso il Danubio e le sue due torri del ponte sono decorate con lo stemma ungherese. L’idea per il ponte fu concepita e finanziata dal riformatore ungherese del XIX secolo, il conte István Széchenyi. La leggenda (un po’ triste) racconta che Széchenyi si trovava sulla sponda del fiume Pest quando ricevette la notizia che suo padre, che si trovava dalla parte opposta del fiume, era sul letto di morte. A causa di una forte tempesta, Széchenyi non fu in grado di trovare una barca per attraversare il fiume e così non riuscì a rivedere suo padre prima della sua morte. Fu così che Széchenyi giurò che questo non si sarebbe mai più verificato. Il ponte fu costruito tra il 1842 e il 1849 e prese il nome dallo stesso Széchenyi. Non solo il Ponte delle Catene di Széchenyi ha avuto implicazioni pratiche, ma ha anche aiutato i progressi culturali ed economici per i nativi di Budapest. Durante la seconda guerra mondiale, la Wehrmacht fece esplodere il Ponte delle Catene nel 1945 (proprio come tutti i ponti di Budapest) nel tentativo di contrastare i progressi dell’Armata Rossa. Il ponte fu successivamente ricostruito dopo la guerra e inaugurato nel 1949"

@deliap

"Those two triumphal arches soaring heroically from the Danube? They're part of the Chain Bridge (1839-1849), a major Budapest landmark and the first permanent connection to span the Danube between Buda and Pest. When it opened in 1849, the iron chain suspension was considered to be modern and technologically advanced. As with the city's other bridges, German soldiers blew up the Chain Bridge in 1945 to slow the advancing Soviet army (it was rebuilt by 1949)."

@nchavotier

"Beau monument ! Mais très long "

@marinelienard7

"Une promenade sur ce pont est une leçon d’histoire. Construit à partir d’une conception par l’ingénieur britannique William Tierney Clark dans les années 1840, c’est l’un des tout premiers ponts suspendus."

@

"Magnifique (mais en travaux à mon passage :’( )"

@julievanleeuwen

"Meraviglia inge mondo moderno! PEDONALE gg festivi. Illuminato notte=view PARLAM-TRAMONTO. Targa pest: xdopo distruz 2gm. Voluto da commerciante."

@

"Passage sur le pont de chained - avec tout le monde - en bus - samedi 22 avril 2023 "

@lou.clr

"L’un des plus anciens ponts sur le Danube : magnifique à voir de nuit "

@

"Pont suspendu pour passer le Danube En face sur la place Clark Adam on peut prendre le petit funiculaire très typique pour rejoindre le quartier du château (mais assez cher) "

@njevi

"Une promenade sur ce pont est une leçon d’histoire. Construit à partir d’une conception par l’ingénieur britannique William Tierney Clark dans les années 1840, c’est l’un des tout premiers ponts suspendus. Des statues imposantes de lions à chaque extrémité de la structure gardent le passage. C’est l’un des sites emblématique de Budapest. La ville ayant été créée à partir de deux villes de part et d’autre du Danube, Budapest est une ville de ponts. Vous en trouverez donc d’autres le long du fleuve."

@aude.bernard21

"Budapest’s magnificent suspension bridge (unveiled in 1849) connects the Buda (West) and Pest (Eastern) sides of the city, arching over the River Danube. An impressive example of 19th-century engineering, designed by English engineer William Tierney Clark and built by (unrelated) Scottish engineer Adam Clark, the cast-iron structure opened in 1849 and was the first permanent bridge constructed across the river. The bridge represents national pride and economic advancement. Connecting Széchenyi Square in front of Gresham Palace to Adam Clark Square below the Castle Hill Funicular, the Széchenyi Chain Bridge is a symbol of bringing people together: from all walks of life, from the east and west of the city. It’s historically important, architecturally impressive and only takes 15 minutes to stroll across, so you can marvel at the views stretching for miles on both sides of the river and get some superb photographs. It also looks fantastic at night when it’s all lit up."

@

"סגור לשיפוצים כרגע, אז לא עברנו דרכו"

@inbarw

"Premier pont à traverser le Danube"

@

"Easily one of the most recognizable bridges in Europe, the Chain Bridge is a stunning architectural construction that displays impressive statues, intricate artistic detailing, and glorious views of the Buda and Pest sides of the city. Take some time to stroll across this monstrosity (it can take up to 20 minutes to get over the bridge if you’re walking slowly!) and just take in the view."

@gnbraut

"Gratis Arrivabile in tram (foto)"

@paola.dori

"Askip fermé à la circulation en ce moment "

@marielepeltier

"En travaux en 2022 quand nous y étions "

@littlenathou

"Faisable à pied très stylé "

@ninshaku

"Ponte che unisce Buda con Pest "

@

"What is it? Opened in 1849, Budapest’s magnificent suspension bridge connects the Buda (West) and Pest (Eastern) sides of the city, arching over the River Danube. Designed by an English engineer and built by a Scot, the bridge is a symbol of national pride and economic advancement. Why go? It’s historically important, architecturally impressive and only takes around 15 minutes to stroll across, so you can marvel at the views stretching for miles on both sides of the river and get some superb photographs. It also looks fantastic at night when it’s all lit up."

@

"Premier pont permanent de Budapest, le Lánchíd a été construit à l'initiative du comte István Széchenyi. Les travaux dirigés par l'ingénieur écossais Adam Clark durèrent de 1842 à 1849. Auparavant, on traversait sur la glace et sur des ponts flottants en été. Le pont marquait un premier pas vers l'unification de Buda et de Pest dont Széchenyi fut l'un des grands partisans. Anéanti au cours de la Seconde Guerre mondiale, l'ouvrage a été reconstruit à l'identique, en 1949."

@

"Construit à partir d’une conception par l’ingénieur britannique William Tierney Clark dans les années 1840, c’est l’un des tout premiers ponts suspendus. Des statues imposantes de lions à chaque extrémité de la structure gardent le passage. C’est l’un des sites emblématique de Budapest. La ville ayant été créée à partir de deux villes de part et d’autre du Danube"

@

"If you think adventure is dangerous, try routine.. That's lethal."

@

"pont des chaînes. À traverser "

@

"Eerste brug tussen Buda en Pest Aanbevolen 's avonds wegens verlichting stad"

@

"Von hier Zahnradbahn zum Burggelände"

@

"Para ver el danubio, puente mas famoso "

@

"Passeggiata fino a Elisabeth bridge"

@

"Pont chaînes 46 min à pieds de l appart. "

@

"Pont que uneix les ciutats de Buda i Pest. Bones vistes al parlament i al castell de Buda."

@

"lien entre Pest et Buda vue nocturne palais royal et château langue des statues de lions"

@

"Pont des chaines - Plus ancien pont de la ville "

@

"Walk across at night for view "

@

"Véritable symbole de la ville, c’est le pont, construit au 19ème siècle, qui a permis de relier Buda et Pest. Pont des chaînes "

@

"Follow your way down the hill towards the water and cross the famous Szechenyi Chain Bridge, the first stone bridge connecting Buda to Pest."

@

"Plus vieux pont de Budapest "

@

"the oldest bridge in town."

@

"Premier pont permanent sur le Danube, fut construit par Adam Clark entre 1839 et 1849"

@

"En soirée = plaisir décuplé "

@

"Très tôt le matin car voiture sur le pont "

@

"Imprescindible cruzarlo a pie para ir a Buda"

@

" il ponte più vecchio della città, venne distrutto dai tedeschi durante la seconda guerra mondiale al fine di ostacolare l’avanzata delle t"

@

"Igual la vista del parlamento desde aquí también es guay."

@

"Pont ayant permis de relier buda et pest. Détruit pendant la 2nd guerre et reconstruit en 49. Langue des lions à voir (suicide du sculpteur)"

@

"Igual la vista del parlamento desde aquí también es guay."

@

"Pont très jolie surtout de nuit"

@

"Pont au lions Premier pont de Budapest qui a permis de relier Buda a Pest"

@

"Le soir pour admirer Budapest à la golden hour"

@

"eerste brug tussen boeda en pest"

@