Sri Dalada Maligawa
Temple de la Dent de Kandy : un monument sacré au Sri Lanka
Le Sri Dalada Maligawa, situé au cœur de Kandy, est un temple bouddhiste fondé en 1595, célèbre pour abriter la relique sacrée de la dent de Bouddha. Ce monument, chargé d’histoire, attire chaque année de nombreux pèlerins et touristes désireux de découvrir la richesse culturelle du Sri Lanka. Son emplacement stratégique dans l’ancien palais royal en fait un site incontournable pour comprendre l’histoire religieuse de la région.
Ce temple est renommé pour ses cérémonies quotidiennes, ses offrandes et ses rituels, qui reflètent la ferveur du bouddhisme sri lankais. La visite permet d’accéder à un musée présentant des objets liés au bouddhisme et à l’histoire du lieu, ainsi qu’à une exposition sur l’éléphant du temple. La visite du site offre une immersion dans la culture locale, entre spiritualité et traditions ancestrales, tout en découvrant un monument emblématique du pays.
L’ambiance du Sri Dalada Maligawa est à la fois solennelle et vibrante, notamment lors des cérémonies du matin ou du soir, où la lumière tamisée et les chants créent une atmosphère unique. Le décor, mêlant architecture traditionnelle et éléments religieux, contribue à faire de ce lieu un espace à la fois sacré et chargé d’histoire, idéal pour une immersion culturelle profonde.
Vos retours sont importants pour nous. Si vous avez remarqué une erreur concernant ce lieu, merci de nous en informer pour que nous puissions la corriger.
Nous récupérons automatiquement les informations disponibles sur votre lieu. Si jamais celles-ci ne sont pas correctes, connectez-vous gratuitement sur notre tableau de bord pour les modifier et bonus, accédez à vos statistiques détaillées.
Modifier les informations de votre lieu
Sacred City of Kandy
Kandy, Sri Lanka
Ajouté par13 utilisateurs
Sri Dalada Maligawa
20000, Sri Dalada Veediya, Kandy 20000, Sri Lanka
Ajouté par273 utilisateurs
Balaji Dosai
9 D S Senanayake Veediya, Kandy, Sri Lanka
Ajouté par87 utilisateurs
Slightly Chilled Lounge Bar and Restaurant
Anagarika Dharmapala Mawatha, Kandy, Sri Lanka
Ajouté par86 utilisateurs
Kandy
Kandy, Sri Lanka
Ajouté par86 utilisateurs
Cafe Secret Alley
5 E L Senanayake Veediya, Kandy 20000, Sri Lanka
Ajouté par76 utilisateurs
Helga's Folly Hotel (Chalet Hotel Ltd)
70, Rajapihilla Mawatha, Kandy, Sri Lanka
Ajouté par64 utilisateurs
The Empire Cafe
Temple St, Kandy, Sri Lanka
Ajouté par62 utilisateurs
Buono
72 DS Senanayake Veediya, Kandy 20000, Sri Lanka
Ajouté par46 utilisateurs
Kandy Municipal Central Market
Market Street, Kandy, Sri Lanka
Ajouté par38 utilisateurs
"2000r Sehr knteressant aber auch sehr voll Hatten eine zeremonie angeschaut"
@ede.juno
"Activite tres souvent citee. Rien d’exceptionnel "
@laurine.marceau
"2000 rps, temple le plus sacré. "
@romain.froidevaux
"Très spirituel ! Belles offrandes "
@tronel.marjorie8
"Temple à visiter, visite plutot rapide. C’est tres beau mais je pensais voir plus de choses "
@zoe.gallien1
"We were denied entry because they were unwilling to allow Muslims inside. Avoid this place at all costs."
@etimbe
"Présence à la ceremonie à 18h30 "
@
"Tempel mit dem Zahn des Buddha. 2000 LKR Eintritt. Man kann seine Schuhe beim Eingang kostenlos in einem Fächli abgeben (den Tempel darf man nur ihne Schuhe betreten). Wenn man grad zu einem Zeremonium kommt, dann gibt es etwas viele Menschen am Anfang brim Eingang zum Relikt. Den Zahn kann man aber eh nicht sehen. Als Tourist muss man hier also nicht warten. Weiter lösen sich die Massen dann auf und man kann auch die Geschichte des Buddha nachlesen mit schönen Zeichnungen. Auf dem Areal befindet sich auch ein kleines Häuschen mit Ausstellung zum Tempelelefant, der auf dem Gelände gelebt hatte. "
@
"Tempio del Dente di Buddha, il tempio centrale per il buddismo in Sri Lanka"
@fagio
"Temple enorme au cœur de la ville"
@
"Wij hebben dat in de avond gedaan wel mooi met de verlichting en zeker doen als er een gebed is zie je meer"
@
"Beautiful temple, famous to have (apparently) the tooth of Buddha, it’s worth a visit if you’re in Kandy. You can go for sunset around 6.30pm after the Kandyan Dance but you’ll find a lot of people. First you need to pay 2k for the ticket, then you have to drop your shoes, then you can enter."
@whereiscompa
"Très beau temple bouddhiste, le musée du bouddhisme dans le monde est très sympa également "
@
"Jour 9: visite du temple de la dent "
@
"Temple dans lequel il y a la dent de Bouddha."
@coralie.bottois
"la dent sacré à voir au moment de la cérémonie "
@
"temple de la dent de Bouddha (2000 lkr)"
@inesdeschamps
" Visiter le Temple de la Dent du Bouddha (Sri Lanka) Le Temple de la Dent du Bouddha (Sri Dalada Maligawa) est la visite incontournable de Kandy. Pourquoi un tel nom? Tout simplement car ce temple abrite une relique d'une dent de Bouddha. Cette relique en fait l'un des lieux les plus sacrés du Bouddhisme au Sri Lanka, et toute personne essaie d'aller y faire un pèlerinage au moins une fois dans sa vie. Il est possible de visiter le Temple de la Dent mais pas de voir la relique, qui fait bien sûr l'objet d'une importante protection: la boîte n'est ouverte qu'une fois tous les 5 ans et ne sort du temple que quelques fois dans l'année! Le temple est situé au coeur de l'Ancien Palais Royal de Kandy. Si vous visitez le Temple de la Dent, cela vaut d'ailleurs le coup d'y aller à l'heure d'une des cérémonies quotidiennes de prières et d'offrandes (appelés puja/pooja ou thevava), qui ont lieu 3 fois par jour (à 5h30, 9h30 et 18h30) et reflètent toute la ferveur du bouddhisme. Attention, attendez-vous à une foule impressionnante (sauf à celle de 5h30 a priori, où c'est plus calme!). Je n'ai sans doute pas compris la subtilité de tout ce qui se passait mais, pour résumer, c'est un rituel durant lequel des offrandes sont faites à Bouddha (à sa relique, symboliquement), qui attire énormément de monde et qui implique des tambourineurs et joueurs de flûte. Les portes de la chambre abritant la relique (située au premier étage) sont ouvertes afin que les fidèles puissent l'apercevoir (apercevoir le reliquaire, mais pas la dent elle-même qui reste abritée dans six épaisseurs de coffrets gigognes) et des moines recueillent les offrandes portées par l'impressionnante foule qui défile dans le Temple. Certains touristes font le choix d'acheter aussi des offrandes pour participer : c'est possible mais de mon côté je ne l'ai pas fait, jugeant inadapté de participer à quelque chose que je ne comprends pas totalement. Toutefois, le choix inverse se comprend aussi, c'est à chacun de décider ! Cela ne m'a en tout cas pas empêchée d'apprécier la cérémonie, qui n'est pas du tout un spectacle pour touristes, je tiens à le préciser. Voir la ferveur des croyants qui y participent et avoir la chance de pouvoir être présent permet de se plonger un peu plus dans la culture du pays. J'ai aussi aimé l'atmosphère particulière du coucher de soleil au Temple de la Dent: cela n'a rien à voir avec le milieu de la journée, cela donne au lieu un caractère plus sacré."
@comeamg
"Y aller à la tombée de la nuit / bougie "
@louise.gelin
"a temple where supposedly a tooth of buddha is stored. costs 2000 lrp per person and you have to store your shoes at the entrance. honestly was not really worth it. you could visit a museum there but have to pay again smth. and ppl want to explain you stuff as a guide which you have to pay so be aware..."
@
"UNESCO World Heritage The Sri Dalada Maligawa, or Temple of the Sacred Tooth Relic, is Sri Lanka's most important Buddhist shrine. Said to house a tooth of the Buddha Siddhartha Gautama, it is a pilgrimage site for Buddhists from around the world. It has, however, also been claimed that the original tooth was burned in 1650 by the Archbishop of Goa, and the one now held in Kandy is a fake. The tooth is housed in a two story inner shrine in the complex, packed with offerings of flowers, often lotuses, the air is usually thick with the smell of incense The tooth lies on a solid gold lotus flower within a series of gold and jeweled caskets that sit on a throne, and is rarely on public display. Buddhist worshippers line up every evening to enter the shrine to pay homage to the tooth. According to legend, when the Buddha died, his body was cremated in Kusinara in India; his left canine tooth was retrieved from the ashes of the sandalwood funeral pyre and given to King Brahmadatte. A tradition emerged that whoever possessed the relic had the divine right to rule that land. Inevitably this led to wars over the relic, and the last Indian king to possess the tooth, King Guhasiva of Kalinga, had it smuggled to Sri Lanka in 371 during the reign of the Sei Lankan king Kirti Sri Megavanna, who built a shrine for it. The relic went on to have various homes around the island before it finally arrived in Kandy. The temple was built c. 1600 during the reign of King Vimaladharmasuriya l, and was rebuilt during the reign of King Kirthi Sri Rajasinghe in the eighteenth century. The complex is also home to the Sri Dalda Museum that contains a collection of documents and photographs relating to the tooth's history, and the Pattiripuwa octagonal tower built in 1803 by King Sei Wickrama Rajasinghe is used as a library to house important palm-leaf manuscripts"
@nchavotier
"Magnifique temple de la dent avec un musée sur le bouddhisme incroyable !!"
@paulmortier
"Zahntempel in Kandy auf Sri Lanka: Wie aus einer anderen Zeit… oder anderen Welt. Und Sri Lanka ist ein absolut sehenswertes Land. ☀️"
@
"7,60€ par personne, y aller le soir pdnt la prière pour voir les bougies de priere (temple de la dent de bouddha)"
@heline.lacombe
"LE PLUS BEAU TRAJET EN TRAIN DU SRI LANKA ! 🇱🇰 | KANDY | (VLOG #95) https://www.youtube.com/watch?v=HM3AdpCa0Aw"
@fandejulesenasie
"Temple bouddhiste qui abrite une relique de dent de Bouddha. Cette relique a longtemps joué un rôle politique important, car la posséder, c'était détenir le pouvoir sur le pays."
@valentinsalomon
"temple de ma relique de la dent de boudah et capitale royale "
@
"C'est sur les bords du lac de Kandy, dernière capitale du royaume cingalais, que fut édifié au début du XVIII e siècle, le Temple de la Dent (ou Sri Dalada Maligawa). Sa construction fut complètement achevée en 1782. Le temple, qui fait partie du palais royal de Kandy, abrite la relique de la " Dent sacrée " de Bouddha. La ville qui domine à près de 500 mètres d'altitude, est aujourd'hui inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, en partie grâce à ce site majeur, parfait exemple de la ferveur religieuse dans le pays. La symbolique du lieu Derrière cette relique de la dent, c'est toute une symbolique. L'histoire voudrait que cette dernière ait été sauvée des flammes du bûcher funéraire en 543 avant J-C. Elle aurait ensuite vécu un long périple entre Ceylan et l'Inde avant de terminer son voyage au Royaume de Kandy. Cette histoire est importante pour le peuple sri lankais, en effet, elle en dit long sur l'histoire politique du pays. Pendant des années et toujours aujourd'hui, la possession de cette dent est synonyme de pouvoir. La légende dit d'ailleurs que le détenteur de la dent possède le " droit divin de diriger le pays ". C'est sans doute pour cela qu'elle est si bien gardée. Au fil du temps, le temple a fait l'objet de plusieurs reconstructions et rénovations notamment à la suite d'attaques perpétrées en 1989 puis en 1998 (depuis, la sécurité a été hautement renforcée). À chaque fois, le temple a été reconstruit à l'identique. Notons qu'il a fallu près de quatre ans pour redonner son lustre au site, très endommagé par l'attentat du 25 janvier 1998. Il fait partie des hauts lieux du bouddhisme à visiter au Sri Lanka, si ce n'est le plus important. Chaque jour, la dent est soumise à trois cérémonies durant lesquelles elle est exposée par les moines. Le mercredi, la relique est soigneusement lavée à l'eau sacrée ; eau qui est ensuite resservie aux moines du temple, pour ses vertus. L'enceinte du temple comprend plusieurs bâtiments ou lieux à visiter Le Vahahitina Maligawa, l'Alut Maligawa, le Sri Dalada Museum, le Mangul Maduwa et le pavillon de Rahja. Le droit d'entrée vous donne accès à l'ensemble, ainsi qu'au prêt d'un audioguide en français. Vous arpenterez le site pieds nus et devrez laisser vos chaussures à l'entrée principale, surveillées pour une somme modique (non payant mais don bienvenu). Veillez à adopter une tenue décente avant d'entrer, c'est-à-dire couvrant jambes et épaules. Le sanctuaire (Vahahitina Maligawa). Composé de deux niveaux, il se trouve en centre d'une cour pavée. C'est dans ce sanctuaire que se trouve la dent de l'Éveillé. Conservée au niveau supérieur, la relique se trouve dans sept coffrets dorés placés l'un dans l'autre. Si vous ne pourrez pas approcher la dent, la salle dans laquelle elle est gardée mérite a elle seule la visite : les défenses d'éléphant à l'entrée sont sublimes. Le passage devant la dent (ou ses coffres) est possible tous les jours, à une heure précise. La foule qui se déplace (et les nombreux touristes) permettent seulement un passage en file mais le spectacle permanent des dévots sur place et l'ambiance qui règne autour du reliquaire sont impressionnants. Alut Maligawa et Sri Dalada Museum. Ouverts tous les jours de 6h30 à 19h30. De l'autre côté du sanctuaire, par la sortie opposée à votre arrivée, un bâtiment de trois étages. Au rez-de-chaussée, l'Alut Maligawa contient une trentaine de Bouddhas offerts par des fidèles thaïlandais. Aux deux étages supérieurs, le Sri Dalada Museum est consacré à l'exposition d'objets relatifs au temple et à la région ainsi que des correspondances. Vous pourrez également y voir une série de photos témoignant de l'attentat perpétré contre le temple par le LTTE en 1998. Rajha Tusker Museum (pavillon de Rajha). Ouvert tous les jours de 6h30 à 19h30. À la suite du Mangul Maduwa. Ce pavillon est dédié au patriarche des éléphants de Kandy, mort en 1988 à l'âge de 84 ans. Vous trouverez sa dépouille conservée ici, derrière une grande vitrine. Rajha, c'est son nom, portait traditionnellement la relique de la Dent lors de la procession d'Esala Perahera ou Perahera et eut droit à des funérailles nationales. Quelques photos et textes retracent la vie de cet animal sacré. Mangul Maduwa (Audience Hall). En sortant par la gauche du sanctuaire, vous arrivez à la salle d'audience. Il s'agit d'une salle ouverte, à la toiture soutenue par 65 piliers en bois sculpté. Commencée en 1783, elle ne fut terminée que bien plus tard. Les chefs kandyens y ratifièrent la cession du royaume à la couronne d'Angleterre en 1815. La fête de Perahera (fête de la Dent), une parade colorée. Si la visite de ce temple peut se faire toute l'année, c'est lors de la fête de Perahera, qu'elle est d'autant plus intéressante. En effet, c'est une façon unique de s'imprégner de la ferveur religieuse ambiante. Cette fête existe depuis le XVIII e siècle, période à laquelle la relique de la dent était encore possession du Roi de Kandy. Le peuple, n'avait alors jamais l'opportunité de la voir ni donc de la vénérer. C'est pour cette raison que le Roi Rajasingh, a décidé d'organiser un évènement au cours duquel, le peuple pourrait lui aussi venir honorer cette dent. Depuis, tous les ans à la même période de l'année (fin juillet - début août), la cérémonie a lieu au temple. Une fête qui rassemble à la fois religieux et touristes. Tous les ans, pendant 10 jours à la tombée de la nuit, la ville sainte de Kandy dévoile alors une autre facette. Au programme : première grande étape de la fête, au cours de laquelle on coupe le fruit du jacquier en 4 morceaux avant de le planter (chaque part représente une divinité). Ensuite, c'est à partir de la 6 e nuit que la fête commence à battre son plein : danseurs, musiciens, éléphants habillés et maquillés paradent pour le plus grand bonheur des Sri Lankais qui se réunissent en masse lors de cet évènement. On vient voir défiler les nombreux éléphants, dont le plus vieux d'entre eux, transporte une réplique de la relique. La cérémonie se termine en journée."
@
"Temple populaire, beaucoup fréquenté par les locaux et les touristes, entrée à 1500 roupies (7€)"
@lounagrd
"Couvrir ses épaules et des jambes sous peine de ne pas pouvoir rentrer. À visiter si le temps le permet mais pas incontournable. "
@
"• Per essere felice, devi sapere dove sei in ogni momento. Questo è equilibrio perfetto, proprio a punto tra cielo e terra. Non troppo "Dio", non troppo "io", altrimenti vita troppo pazza. Tu perdi equilibrio, tu perdi potere! • @alpitour_world"
@architravel_92
"triangle culturel temple de la dent / jardin botanique"
@
"Inutile de rentrer a l'intérieur"
@
"waar volgens de verhalen de tand van Buddha ligt"
@
"Voir dent sacré du bouddha "
@
"9:30 - 10:30 ceremonia 17:30"
@